¿Existirá, alguno de mis contemporáneos que no hayan oído, esta canción que comienza de esta manera?
“Mira qué cosa más linda, más llena de gracia, es esa muchacha que viene y que pasa, con su balanceo, camino del mar”.
Yo me imagino que no, pues, se trata de “La chica de Ipanema”, la musa que inspiró una de las canciones más famosa del mundo.
Rio de Janeiro, conocida, como la “Ciudad Maravillosa”, ha sido la cuna de grandes músicos y de grandiosos géneros musicales: la Samba, el Bossa Nova y cuando hablamos de este ritmo, una canción sobresale de todas las demás, una canción que se ha convertido en un himno para esta ciudad: “Garota” de Ipanema o la Chica de Ipanema
Escrita por Vinicius de Moraes y con la música de Tom Jobim, La Chica de Ipanema es una de las canciones que mas tiene versiones de todos los tiempos. Ha sido cantada por Frank Sinatra, por Cher, por Madonna, incluso Amy Winehouse, quien hizo una versión que se incluyó en su disco póstumo. Pero, ¿quién fue la “Garota” que sirvió de inspiración?
Pues, “la Chica de Ipanema" tiene nombre propio: Heloísa Eneida Menezes Paes Pinto, conocida más simplemente como Helô Pinheiro, quien fue la musa de Tom Jobim y Vinicius de Moraes. Ambos quedaban deslumbrados, por su hermosura, cuando la veían, pasar camino a la playa en ese entonces tenia 17 años. Corría el año 1962, cuando ambos músicos, bebían cerveza y conversaban en el “Bar de Veloso” hoy se llama “Bar Garota de Ipanema” ubicado en la calle Montenegro hoy se llama calle Vinicius de Moraes, uno de los barrios más turísticos de Rio y desde esas mesas donde se sentaban, vieron a Helô pasar por primera vez. Ellos la invitaban cada vez que pasaba a sentarse con ellos, pero jamás aceptó.
Una vez que la canción fue famosa, la gente empezó a preguntarse quién podría ser esa “chica que pasa… tan llena de gracia”. Tres años después en 1963, Vinicius, le pidió permiso a la madre de Helô, para hacer pública su identidad. Fue una revelación que tomó de sorpresa a la misma Helô, que como en un cuento de hadas, se vio de pronto convertida en una princesa, todos deseaban saber mas sobre “La Chica de Ipanema” y la fama fue inevitable.
La vida de Helô sufrió un giro, por completo, pasó de ser una anónima chica, aspirante a profesora a convertirse en todo un símbolo de la playa de Ipanema e incluso de todo Río de Janeiro. También fue en ese momento cuando inició una hermosa amistad con los músicos a los que sirvió de inspiración al punto, que Tom Jobim, a pesar de ser 18 años mayor que ella, le pidió matrimonio. Pero, ella estaba comprometida con Fernando Pinheiro, quien se convirtió en su esposo en el año 1965, Jobim, fue el padrino de su boda. Por su parte “La Chica de Ipanema”, se convirtió en punto de atracción para periodistas y empezó a ser objeto de entrevistas, reportajes, sesiones fotográficas, que la condujeron a dedicarse al mundo del modelaje y la actuación. Actriz, presentadora de televisión, empresaria de ropa, incluso modelo de Play Boy, pero también, esposa y madre, su vida dio un vuelco gracias a una canción que se convirtió en universal.
Han pasado más de cincuenta años, desde que la famosa canción salió al mundo, por primera vez, pero sigue tan presente y actual, como el primer día.
La Chica de Ipanema es todo un producto eterno e intemporal. Hoy ya tiene 75 años. Y como diría el propio Vinicius de Moraes al referirse a su musa: “Ella fue y es para nosotros el paradigma de las jóvenes cariocas; la chica dorada, mezcla de flor y sirena, llena de luz y de gracia.”
T.A.F.